What’s in your bag – October challenge / Tι έχεις στην τσάντα σου – πρόκληση Οκτωβρίου

As every year, ByAnnie sent us the pattern we had chosen from her patterns that have Add-On video. She also sent us everything we need in term of materials with Island Batik sending us the fabric we had also chosen.

Οπως κάθε χρόνο, η εταιρία ByAnnie μας έστειλε ένα σχέδιο που είχαμε διαλέξει από τα σχέδιά της που έχουν συμπληρωματικό βιντεάκι. Μας έστειλε επίσης και ό,τι χρειαζόμαστε από πλευράς υλικών με τα αγαπημένα Island Batik να μας στέλνουν τα υφάσματα που είχαμε επίσης προεπιλέξει.

I chose the pattern “Courtside” and received everything in my 2nd semester’s box in the context of Island Batik Ambassadors Program.

Διάλεξα το σχέδιο “Courtside” και πήρα όλα όσα χρειαζόμουν στο κουτί του 2ου εξαμήνου που μας έστειλαν τα Island Batik στο πλαίσιου του προγράμματος των Island Batik Ambassadors.

The plan I had made when asking for those fabrics, was not followed, since I changed a little bit the way I used them. Actually I used one plain fabric for inside.

Το σχέδιο που είχα επιλέγοντας τα συγκεκριμένα υφάσματα δεν ακολουθήθηκε επακριβώς γιατί λυπήθηκα να χαραμίσω τόσο ωραίο ύφασμα για μέσα και έτσι έβαλα ένα μονόχρωμο για φόδρα.

Annie is the greatest in bag making. Her written instructions

Η Annie είναι η καλύτερη στις τσάντες και γενικά στις 3σδιάστατες κατασκευηές. Οι γραπτές της οδηγίες

as well as videos are very helpful.

αλλά και τα βιντεάκια της είναι εξαιρετικά βοηθητικά.

The final result is always more than professional. Off course the last step (binding) is always painful. I always finish it by hand, because it is a lot easier than by machine.

Το τελικό αποτέλεσμα είναι πέρα και από επαγγελματικό. Φυσικά το τελευταίο στάδιο (το ρέλι) είναι πάντα βασανιστικό. Πάντα το τελειώνω στο χέρι γιατί είναι πολύ πιο εύκολο απότι στη μηχανή.

If you buy a by Annie pattern, plase do not ignore those labels she has in it. (On the photo below I blurred the dimensions for obvious reasons). This system is also very helpful.

Αν αγοράσετε ποτέ κανένα σχέδιο από την εταιρία by Annie, σας παρακαλώ να μην αγνοήσετε τις ετικέτες που συμπεριλαμβάνει σε αυτό. (Στην παρακάτω φωτογραφία θόλωσα τις διαστάσεις για ευνόητους λόγους) Και αυτγά τα μικρά χαρτάκια είναι πολύ χρήσιμα!

I would also like to say a few words for her Soft and Stable that makes the bag standing so beautifully. And Annie is so generous that she sends us the big quantity!

Θα ήθελα να πω επίσης και ένα δυο λόγια για το Soft and Stable της εταιρίας που είναι σαν ένα πυκνό αφρολέξ που όμως σιδερώνεται και είναι αυτό που κάνει την τσάντα να στέκεται τόσο καλά. Και η Annie είναι κι αυτή τόσο γενναιόδωρη που πάντα μας στέλνει τη μεγάλη ποσότητα<!

Below you may see some photos of the process that I am always enjoying so much. Imagine that I finished the bag in July just 3 days after I have received the boxes.

Παρακάτω θα δείτε μερικές φωτογραφίες από τη διαδικασία που πάντα απολαμβάνω τόσο πολύ. Φανταστείτε ότι τελείωσα την τσάντα μόλις 3 μέρες μετά την παραλαβή των κιβωτίων.

And as I have already told you, the result is absolutely gorgeous. (And you may see that I am not the tennis type….LOL – also my laptop is quite large.).

Και όπως σας είπα ήδη, το αποτέλεσμα είναι απολύτως υπέροχο (και βλέπετε και ότι δεν είμ αι και τύπος για τέννις. Από την άλλη το λάπτοπ μου είναι αρκετά μεγάλο).

And if you want to take a look at my previous IB projects, please see here.

Και αν θέλετε να ρίξετε μια ματιά στα προηγούμενα έργα μου δείτε εδώ.

Be sure to visit all of the the Island Batik Ambassador team members for maximum inspiration.  Here’s the list of this year’s Ambassadors:

Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε όλους τους Πρεσβευτές των Island Batik για να έχετε τη μεγαλύτερη δυνατή έμπνευση. Παρακάτω θα βρείτε την πλήρη λίστα αυτού του χρόνου:

Brenda Alburl ~ Songbird Designs

Renee Atkinson ~ Pink Tulip Quilting

Megan Best ~ BestQuilter

Pamela Boatright ~ PamelaQuilts

Susan Deshensky ~ Lady Blue Quilts Studio

Brittany Fisher ~ Bobbin with Brittany

Preeti Harris ~ Sew Preeti Quilts

Mania Hatziioannidi ~ Mania for quilts

Jane Hauprich ~ Stitch by Stitch Custom Quilting

Kim Jamieson-Hirst ~ Chatterbox Quilts

Victoria Johnson ~ Forever Quilting for You

Connie Kauffman ~ Kauffman Designs

Connie Kresin Campbell ~ Freemotion by the River

Emily Leachman ~ The Darling Dogwood

Denise Looney ~ A Quiltery

Leah Malasky ~ Quilted Delights

Maryellen McAuliffe ~ Mary Mack Made Mine

Lisa Pickering ~ Lisa’s Quilting Passion

Sarah Pitcher ~ Pitcher’s Boutique

Lana Russel ~ Lana Quilts

Julia Schweri ~ Inflorescence Designs

Gail Sheppard ~ Quilting Gail

Carol Stanek ~ Stitch with Color

Sandra Starley ~ Textile Time Travels

Jennifer Thomas ~ Curlicue Creations

Suzy Webster ~ Websterquilt

7 comments

  1. Μπραβο κ.Μανια! Φαίνεται πολύ δύσκολο, με όλα αυτά τα κομμάτια! Ποιο είναι το αντίστοιχο ενισχυτικό στην ελληνική αγορά του soft and stable?

    Υπέροχο το χρώμα της να τη χαρείτε!

    Like

Leave a reply to Mania Cancel reply