The most fun challenge of the whole semester. We had chosed a pattern from Funky Friends Factory patterns and the only thing we had to do, was to have fun making the pattern. I chose this cute witch. I immediately decided on making two of them.

Η πιο διασκεδαστική πρόκληση όλου του εξαμμήνου. Είχαμε να διαλέξουμε ένα πατρόν από την εταιρία Funky Friends Factory και το μόνο πράγμα που είχαμε να κάνουμε ήταν να διασκεδάσουμε φτιάχνοντάς το. Εγώ λοιπόν που τους επόμενους μήνες θα κινηθώ σε ρυθμό Χαλοουίν, σκέφτηκα να κάνω αυτη τη χαριτωμένη μαγισσούλα. Και αμέσως αποφάσισα να κάνω δύο.

I chose assorted fabrics from previous boxes sent to me by Island Batik in the contex of Island Batik Ambassadors Program and I started with the face.

Διάλεξα διάφορα υφάσματα από προηγούμενα κουτιά που μου είχαν στείλει τα αγαπημένα Island Batik στο πλαίσιο του προγράμματος των Island Batik Ambassadors και ξεκίνησα με το πρόσωπο.

You know the very good thing with this Funky Friends Factory company are the videos that Pauline gives us and are very helpful, especially if someone does not have any experience with sewing 3d objects.

Πρέπει να σας πω ότι το καλό πράγμα με την εταιρία Funky Friends Factory είναι τα βίντεο που έχει ετοιμάσει και μας δίνει η Πωλίν και είναι πολύ βοηθητικά, ιδιαίτερα για κάποιον που δεν έχει εμπειρία στο ράψιμο 3διάστατων κατασκευών.

Very small and many pieces but good instructions and the videos made the task easy as I have already told you.

Πολλά και μικρά κομμάτια αλλά καλές οδηγίες και τα βιντεάκια όπως προανέφερα κάνουν τη δουλειά πιο εύκολη.

I continued with the head

Συνέχισα με το κεφάλι

The legs – τα πόδια

the other parts of the body. You may see that I used a lot of pins and my tools for turning things inside – out.

τα άλλα μέρη του σώματος. Βλέπετε επίσης ότι χρησιμοποίησα πολλές καρφίτσες και τα εργαλεία μου για να γυρίσω το μέσα – έξω.

Finally the cloths and the hat

Τέλος τα ρούχα και το καπέλο,

as well as the hair.

αλλά και τα μαλλιά.

A few details were added with felt for the shoes and the hat

Πρόσθεσα στα παπούτσια και στο καπέλο μικρολεπτομέρειες με τσόχα

and please don’t ask me if I liked them. Take a look for your self!!!!!!!

και σας παρακαλώ μη με ρωτήσετε αν μου αρέσουν. Ρίξτε μια ματιά μόνοι σας. Δεν νομίζω ότι κανείς μπορεί να τους αντισταθεί!!!

Be sure to visit all of the the Island Batik Ambassador team members for maximum inspiration.  Here’s the list of this year’s Ambassadors:

Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε όλους τους Πρεσβευτές των Island Batik για να έχετε την μεγαλύτερη δυνατή έμπνευση. Παρακάτω θα βρείτε την πλήρη λίστα αυτού του χρόνου:

Brenda Alburl ~ Songbird Designs

Renee Atkinson ~ Pink Tulip Quilting

Megan Best ~ BestQuilter

Pamela Boatright ~ PamelaQuilts

Susan Deshensky ~ Lady Blue Quilts Studio

Brittany Fisher ~ Bobbin with Brittany

Preeti Harris ~ Sew Preeti Quilts

Mania Hatziioannidi ~ Mania for quilts

Jane Hauprich ~ Stitch by Stitch Custom Quilting

Kim Jamieson-Hirst ~ Chatterbox Quilts

Victoria Johnson ~ Forever Quilting for You

Connie Kauffman ~ Kauffman Designs

Connie Kresin Campbell ~ Freemotion by the River

Emily Leachman ~ The Darling Dogwood

Denise Looney ~ A Quiltery

Leah Malasky ~ Quilted Delights

Maryellen McAuliffe ~ Mary Mack Made Mine

Lisa Pickering ~ Lisa’s Quilting Passion

Sarah Pitcher ~ Pitcher’s Boutique

Lana Russel ~ Lana Quilts

Julia Schweri ~ Inflorescence Designs

Gail Sheppard ~ Quilting Gail

Carol Stanek ~ Stitch with Color

Sandra Starley ~ Textile Time Travels

Jennifer Thomas ~ Curlicue Creations

Suzy Webster ~ Websterquilt