I am reposting from my favorite Island Batik blog. Αντιγράφω παρακάτω από το μπλογκ των αγαπημένων Island Batik
We are excited to announce the start of Island Batik Ambassador Log Cabin Blog Hop! A great challenge from an old favorite! There are so many ways to do a great log cabin block. Which of them will our Ambassadors pick: curved, triangle, wonky, star, twisted, classic? The sky’s the limit!
Με μεγάλο ενθουσιασμό σας ανακοινώνουμε την αρχή της μπλογκοεπίσκεψης του Προγράμματος των Πρεσβευτών των υφασμάτων Island Batik! To θέμα είναι η log cabin. (σημ από ΜΧ. το στοιχείο log cabin είναι ένα πολύ αγαπημένο στοιχείο και κάθε χρόνο έχουμε μια σχετική πρόκληση. Μπορείτε να δείτε τα προηγούμενα εδώ). Μια πρόκληση λοιπόν βασισμένη σε ένα παλιό και αγαπημένο στοιχείο. Υπάρχουν τόσο πολλοί τρόποι να κάνει κάποιος μια log cabin. Ας δούμε τι θα επιλέξουν οι Πρεσβευτές μας: καμπύλη, τριγωνική, ξεχαρβαλωμένη, κλασσική, στριφτή; Μόνο ο ουρανός είναι το όριο στη φαντασία τους!
Every week, the twenty-five 2020 Island Batik Ambassadors will be sharing projects, featuring a specific Island Batik collection they received in their first Ambassador box. The projects created are not predetermined, so we will be as surprised as you! It is always amazing to see the variety of ways the Ambassadors use the fabrics and products by our industry partners, provided to them through the Island Batik Ambassador Program.
Κάθε εβδομάδα, οι 25 Πρεσβευτές του 2020 θα μοιράζονται τα έργα τους, παρουσιάζοντας μια συγκεκριμένη συλλογή των υφασμάτων Island Batik που πήραν με το πρώτο τους κουτί (σημ. από ΜΧ. Μπορείτε να δείτε το δικό μου πρώτο κουτί για το 2020 εδώ).
At the end of each week, there will be weekly round-ups highlighting the Ambassadors and their quilts. We will be giving away a precut bundle from one of the featured collections of the week! That gives you three opportunities to win gorgeous Island Batik fabrics!
Στο τέλος κάθε εβδομάδας, θα υπάρχει μια εβδομαδιαία σύνοψη με τους Πρεσβευτές και τα έργα τους. Κάθε εβδομάδα θα δίνουμε ένα πακέτο προ-κομμένων υφασμάτων από τη συλλογή που παρουσιάστηκε τη συγκεκριμένη εβδομάδα. Και αυτό σας δίνει 3 ευκαιρίες κάθε εβδομάδα να κερδίσετε τα καταπληκτικά Island Batik.
The fabrics, featured in this Blog Hop, are from the stunning Fall 2019 Collections, that will be coming to fabric stores very soon! Be sure to ask your local quilt shop if they are stocking one or, better yet, all these incredible collections. To find your local Island Batik shop, visit the Store Locator on our website, plug in your zip code, and your local shop will appear on the map! Super easy and helpful!
Tα υφάσματα που θα παρουσιαστούν σε αυτή τη μπλογκοεπίσκεψη είναι από τις πανέμορφες συλλογές του Φθινοπώρου 2019και θα βρίσκονται σύντομα στα καταστήματα.
Be sure to visit all the incredible Island Batik Ambassadors’ blogs to discover their inspiring creations and try your luck in their bonus giveaways!
Σιγουρευτείτε ότι θα επισκεφτείτε όλα τα μπλογκς των απίστευτων Πρεσβευτών των υφασμάτων Island Batik για να ανακαλύψετε τις εμπνευσμένες δημιουργίες τους και να δοκιμάσετε την τύχη σας στα δώρα που έχουν για σας!
Check the Island Batik Blog regularly so you do not miss a thing! The full list of Ambassadors’ names, collections they will be using in their projects, and their post dates are as follows:
Έχετε το νου σας να επισκέπτεστε τακτικά το μπλογκ των Island Batik για να μη χάσετε τίποτα! Θα βρείτε παρακάτω την πλήρη λίστα των Πρεσβευτών, των συλλογών που θα χρησιμοποιήσουν στα έργα τους και τις σχετικές ημερομηνίες:
Monday, February 10 – Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου
Tuesday, February 11 – Τρίτη 11 Φεβρουαρίου
Wednesday, February 12 – Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου
Thursday, February 13 – Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου
Friday, February 14th – Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου
Blog Hop Round Up Week 1 – Ανακεφαλαίωση 1ης εβδομάδας της μπλογκοεπίσκεψης
Monday, February 17 – Δευτέρα 17 Φεβρουαρίου
Tuesday, February 18 – Τρίτη, 18 Φεβρουαρίου
Wednesday, February 19 – Τετάρτη 19 Φεβρουαρίουτ
Thursday, February 20 – Πέμπτη, 20 Φεβρουαρίου
Friday, February 21 – Παρασκευή, 21 Φεβρουαρίου
Blog Hop Round Up Week 2 – Ανακεφαλαίωση 2ης εβδομάδας της μπλογκοεπίσκεψης
Monday, February 24 – Δευτέρα, 24 Φεβρουαρίου
Tuesday, February 25 – Τρίτη, 25 Φεβρουαρίου
Wednesday, February 26 – Τετάρτη, 26 Φεβρουαρίου
Thursday, February 27 – Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου
Friday, February 28 – Παρασκευή, 28 Φεβρουαρίου
Blog Hop Round Up Week 3 – Ανακεφαλαίωση 3ης εβδομάδας της μπλογκοεπίσκεψης
We are starting the first giveaway today! Weren’t expecting the fun to begin this soon, were you? The first giveaway is a bundle of Precut fabrics from Ancient Etchings collection, designed by Jackie Kunkel of Canton Village Quilt Works! To enter for your chance to win, follow the easy-to-use prompts on Rafflecopter!
Ξεκινάμε ήδη με την πρώτη προσφορά μας σήμερα! Αφορά μια συλλογή από προ-κομμένα υφάσματα της συλλογής Ancient Etchings, που σχεδίασε η Jackie Kunkel. Για να συμμετέχετε, δεν έχετε παρά να επισκεφτείτε αυτή τη σελίδα και να πάτε στο Rafflecopter στο τέλος της σελίδας και να κάνετε ό,τι σας λέει.
This giveaway ends February, 14 at 11:59 pm PDT. A random winner will be chosen and announced on February, 17. If the winner does not respond within the first two days after being notified, a new random winner will be chosen and notified.
Αυτή η προσφορά τελειώνει στις 15 Φεβρουαρίου 9.59 πμ. Θα επιλεγεί τυχαία ένα άτομο και θα ανακοινωθεί στις 17.2. Εάν δεν υπάρξει ανταπόκριση από τον νικητή μέσα σε δυο μέρες απο την αναγγελία, θα επιλεγεί νέος νικητής.
Good luck and let the quilty fun begin!
Καλή τύχη σε όλους και καλή διασκέδαση!
Mania for quilts 