(9)Ένα υπέροχο δειγματολόγιο / The Splendid Sampler

Block No 11 “Crocheted thoughts” by Alyssa Thomas . Patchwork and embroidery. Alyssa suggest for the central part of the block an embroidered lace. I used a piece crocheted by my mother. I appliqued it and then embroidered the hook and the thread. Again one of my favorite blocks!

And do not forget to visit Alyssa’s site! Besides the beautiful things you will see there, If you make a subscription, you will get a pleasant surprise!

Τετράγωνο Νο 11: “Δαντελένιες σκέψεις” (σε ελεύθερη μετάφραση) της Alyssa Thomas. Κέντημα, βελονάκι και πάτσγουορκ. Η σχεδιάστρια προτείνει για το κεντρικό μοτίφ μια απομίμηση δαντέλας (που γίνεται με κέντημα)  για το κεντρικό μοτίφ. Εγώ μια και είχα μερικά σουβέρ πλεγμένα από τη μητέρα μου με το βελονάκι που δεν χρησιμοποιώ, απλικάρισα ένα από αυτά στη μέση και μετά κέντησα την κλωστή με τρυπωματάκι και το βελονάκι  με ελεύθερη βελονιά. Επίσης ένα από τα αγαπημένα μου τετράγωνα.

Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε το site της Alyssa. Αν, δε, εκτός από τα όμορφα πράγματα που θα δείτε, κάνετε και εγγραφή, σας περιμένει και ένα δωρεάν σχέδιο, πολύ χαριτωμένο!

20160718_074509

Block No 12 “Checkerboard” by Pat Sloan Simple piecing but very tiny pieces. 36 squares of 1″ each.

Τετράγωνο Νο 12 “Σκακιέρα” της Πατ Σλόαν- Απλή ένωση μικρών μικρών τετραγώνων. 36 τον αριθμό των 2,5 εκ. Και για να σας πω κι ένα μυστικό, μη φαντάζεστε ότι όλα αυτά τα τετράγωνα ράφτηκαν ένα-ένα! Όχι. Ράφτηκαν τα δυο υφάσματα σε λωρίδες και μετά κόπηκαν και ξαναράφτηκαν. ‘Αλλο ένα τρελλό τετράγωνο από την άποψη του μεγέθους των επιμέρους στοιχείων, αλλά με τόσο όμορφο αποτέλεσμα!

20160530_103834

You may see the previous blocks here !

Κι εδώ μπορείτε να δείτε τα προηγούμενα τετράγωνα!

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s