Try a tool / Δοκίμασε ένα εργαλείο

I am copying from Island Batik relative document: “Use the Studio 180 Design tool you received in your second Ambassador box to make a quilt of any size! The tool you received is designed to make a specific unit in many different sizes, so you can work with small units to make a miniature or large units to make a large quilt. The choice is yours.

Αντιγράφω από το σχετικό έγγραφο των Island Batik: “Χρησιμοποιήστε το εργαλείο που σας έστειλε το Studio 180 Design μέσα στο δεύτερο κουτί σας και φτιάξτε ένα κουίλτ του μεγέθους που θέλετε! Το εργαλείο που πήρατε είναι σχεδιασμένο να φτιάχνει ένα συγκεκριμένο τετράγωνο σε διαφορετικά μεγέθη. Ετσι μπορείτε να φτιάξετε μικρά κομμάτια για να φτιάξετε ένα κουίλτ μινιατούρα ή μεγάλα για να φτιάξετε ένα μεγάλο πάπλωμα. Η επιλογή είναι δική σας”

I got the Corner Pop ruler. This ruler makes folded corners. On the following photo you may see on the frame the many blocks that can be made with this ruler. You may see the details on how to use it on this video.

Εγώ πήρα τον χάρακα Corner Pop ruler. Ο χάρακας κάνει τετράγωνα με “διπλωμένες” γωνίες. Στην παρακάτω φωτογραφία βλέπετε γύρω-γύρω στο περίγραμμα όλα τα τετράγωνα που μπορούν να γίνουν με αυτόν τον χάρακα. Ενώ σε αυτό το βιντεάκι μπορείτε να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες.

The fabrics we should use for this challenge is the Spring Collection: Autumn Wings by Kathy Engle.

Τα υφάσματα που έπρεπε να χρησιμοποιήσουμε είναι από την Ανοιξιάτικη Συλλογή: Τα φτερά του Φθινοπώρου, σχεδιασμένα από την Kathy Engle.

We could make any size quilt but it had to include at least 30 blocks made using our new ruler. I studied a lot my ruler. Debbie Tucker has videos on how to use her rulers.

Μπορούσαμε να κάνουμε ένα κουίλτ οποιουδήποτε μεγέθους, με την προϋπόθεση να έχει τουλάχιστον 30 κομμάτια φτιαγμένα με τον συγκεκριμένο χάρακα. Η Ντεμπ Τάκερ έχει και βιντεάκι για τον κάθε χάρακα ξεχωριστά.

Off course as always I was inpsired by the fabrics and I came up with a fall design that I designed it in my EQ8 program.

Φυσικά και όπως κάθε φορά εμπνεύστηκα από τα υφάσματα και σχεδίασα στο EQ8 ένα πανελάκι για το φθινόπωρο.

First of all I will show you how I used my ruler. I thought that this folded corner is very suitable to make a fence. Therefore I came up with four fences. I also used the ruler to make all the house blocks on the frame. Take a look at how easy it is to use the ruler and have perfect blocks.

Πρώτα απόλα θα σας δείξω στις παρακάτω φωτογραφίες πώς χρησιμοποίησα τον χάρακά μου. Σκέφτηκα από την πρώτη στιγμή ότι αυτή η τεχνική ταίριαζε σε έναν φράχτη. Ετσι λοιπόν έκανα 4 φράχτες και όλα τα τετράγωνα με τα σπιτάκια που έβαλα στην εξωτερική φάσα. Δείτε πόσο εύκολο είναι να έχεις τέλεια τετράγωνα. Φυσικά αυτές οι τεχνικές γίνονται και χωρίς ειδικούς χάρακες, αλλά όταν τους έχεις, λύνουν χέρια.

I appliqued a lot of autumn themes. In free motion technique or satin stitch. The final size is about 46″ * 30″ and it is a good pattern for the autumn to come. Off course with these fabulous fabrics.

Απλικάρισα μερικά φθινοπωρινά θέματα. Με ελεύθερο απλικάρισμα ή πλακέ. Το τελικό μέγεθος είναι περίπου 1,15 επί 75 εκ. και είναι ένα όμορφο σχέδιο για το επόμενο φθινόπωρο. Φυσικά με αυτά τα καταπληκτικά υφάσματα.

Ι used a piece of this batting sent to me by Hobbs in my box, in order to quilt it.

Χρησιμοποίησα ένα κομμάτι από την παρακάτω βάτα που ήρθε με το τελευταίο κουτί μου από τη Hobbs

For the quilting I used Aurifil thread.

Για το καπιτονάρισμα χρησιμοποίησα κλωστές Aurifil.

I made everything in my Husqvarna Epic 980Q using as always Schmetz needles.

Φυσικά τα έφτιαξα όλα στη Χουσκβάρνα μου Epic 980Q χρησιμοποιώντας όπως πάντα βελόνες Schmetz.

I like my autumn quilt a lot. Here you may see the result. It is already washed, therefore the interesting quilting result.

Μου άρεσε το φθινοπωρινό μου κουιλτάκι. Το βλέπετε ήδη πλυμένο, γι αυτό και το τόσο ενδιαφέρον για μένα τουλάχιστον ανάγλυφο.

Crows and squirells are made in freee motion embroidery, as I did not want to have a very strong black color on my quilt.

Τα κοράκια και ο σκίουρος κεντήθηκαν με ελεύθερο κέντημα μηχανής, μια και ειδικά για τα κοράκια δεν ήθελα να απλικάρω ένα σκληρο μαύρο χρώμα.

I like so much the small house!

Αγαπώ το μικρό σπιτάκι μου.

And because you visited my blog, please leave a comment here till the 30th of August. I then will draw two winners to give them some IB fabric.

Και επειδή μου κάνατε την τιμή και περάσατε από εδώ, αφήστε μου εδώ κάτω ένα σχόλιο μέχρι τις 30 Αυγούστου. Μετά θα κληρώσω δυο νικητές που θα πάρουν μερικά υφασματάκια Island Batik.

Be sure to visit today Gail Sheppard to see whats she made with the same collection. Something absolutely different . You will like it a lot and you will have the opportunity to win also from her.

Σιγουρευτείτε ότι θα επισκεφτείτε σήμερα και την Γκέιλ Σέπαρντ να δείτε τι έκανε με την ίδια συλλογή υφασμάτων. Κάτι τελείως διαφορετικό, αλλά μήπως αυτή δεν είναι η μαγεία του πάτσγουορκ; Είμαι σίγουρη ότι θα σας αρέσει πολύ και θα έχετε και την ευκαιρία να κερδίσετε κάτι και από εκείνη.

If you want to take a look at my previous projects in the frame of the Ambassadors program, please go there.

Εάν θέλετε να δείτε προηγούμενα έργα μου στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος, ρίξτε μια ματιά εδώ.

Or if you want to see what my fellow Ambassadors made, please take a look on the below links:

Εάν πάλι θέλετε να δείτε τι έφτιαξαν οι ομόλογοί μου, ρίξτε μια ματιά παρακάτω:

Megan Best ~ Best Quilter
Pamela Boatright ~ PamelaQuilts
Elizabeth DeCroos ~ Epida Studio
Jennifer Eubank ~ Archipelago Quilting
Jennifer Fulton ~ The Inquiring Quilter

Preeti Harris ~ Sew Preeti Quilts
Joanne Hart ~ Unicorn Harts
Mania Hatziioannidi ~ Mania For Quilts
Jane Hauprich ~ Stitch By Stitch Custom Quilting
Connie Kauffman ~ Kauffman Designs

Emily Leachman ~ The Darling Dogwood
Denise Looney ~ For The Love Of Geese
Leah Malasky ~ Quilted Delights
Sally Manke ~ Sally Manke, Fiber Artist
Maryellen McAuliffe ~ Mary Mack Made Mine

Claudia Porter ~  Create with Claudia
Gail Renna ~ Quilt Haven Threads
Brianna Roberts ~ Sew Cute and Quirky
Michelle Roberts ~ Creative Blonde
Gail Sheppard ~ Quilting Gail

Andi Stanfield ~ True Blue Quilts
Jennifer Thomas ~ Curlicue Creations
Suzy Webster ~ Websterquilt
Janet Yamamoto ~ Whispers of Yore

45 comments

  1. I too like your small house, and your wagon full of pumpkins. It is a very sweet Fall quilt. Thank you for sharing your quilt, and the new tool you used. And thank you too for your very nice give away.

    Like

  2. Thank you for sharing this delightful quilt! I especially love the house! This autumn fabric is perfect for this quilt. I am so sorry for all the suffering caused by the wildfires. I’m glad that quilting can bring a bit of joy in this sad time.

    Like

  3. I like your quilt theme, especially the fence theme. I have subscribed to your blog and I can’t wait to look at your beautiful work.

    Like

  4. Wow! That is the sweetest quilt! So cute with such great details. Love your free motion squirrels and birds. Very nicely done. Thanks for sharing!

    Like

  5. Σκέτη γλύκα είναι το φθινοπωρινό κουιλτάκι σου, Μάνια!!!!! Υπέροχα τα σχέδια και τα υφάσματα!!!!

    Like

  6. wow your quilt is gorgeous. what a wonderful ruler. thanks for sharing and inspiring
    quilting dash lady at comcast dot net

    Like

  7. Πολύ όμορφο μας έκανες να θέλουμε να έρθει το φθινόπωρο νωρίτερα. Περιμένουμε και τα υπόλοιπα έργα. 😊

    Like

  8. Μα πόσο φθινόπωρο!!!! Εκπληκτικά χρώματα και έμπνευση!!! Μπράβο για άλλη μια φορά!!! 😍😍

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s