I was so exciting with the contents of my second box! Many new things to try! Among them a ruler. From Studio 180 Design! I had never used a ruler designed by Deb Tucker. She designs and shells rulers that make easier many things when we make patchwork. Each ruler comes with detailed instructions and almost all of them have explanatory videos and many patterns. If you visite the site, you may see all the rulers, that give very very interesting and various results.
Ήμουν τόσο ενθουσιασμένη με τα περιεχόμενα του 2ου για φέτος κουτιού! Τόσα καινούργια πράγματα να δοκιμάσω για πρώτη φορά! Μεταξύ τους κι ένας χάρακας από το Studio 180 Design! Δεν είχε τύχει να χρησιμοποιήσω κάποιον από τους χάρακες της Deb Tucker. Σχεδιάζει και πουλάει χάρακες που κάνουν εύκολη τη ζωή μας σε πολλά σχέδια του πάτσγουορκ. Κάθε χάρακας έχει λεπτομερείς οδηγίες και σχεδόν όλοι τους συνοδεύονται από επεξηγηματικά βιντεάκια και αρκετά πατρόν. Αν επισκεφτείτε τη σελίδα της, θα δείτε όλους τους χάρακες που δίνουν τόσο ενδιαφέροντα αποτελέσματα!
I would say that the ruler I was sent, is the simplest among all of her rulers. It is the “Four Patch Square Up ruler” and here you may find the relative video.
Θα μπορούσα να πω ότι ο χάρακας που πήρα είναι ο πιο απλός από τους χάρακές της. Είναι ο “Four Patch Square Up ruler”. Χρησιμοποιείται για τετράγωνα 4 στοιχείων μεγέθους μέχρι 6 εκ. Το σχετικό βιντεάκι μπορείτε να το δείτε εδώ
I decided to use my ruler in order to trim all my 4square pinwheels. If you go with the original 4-patch square, which means that you have one block consisting by 4 simple squares, then, there are also included instructions on how to cut strips and make the block. This is step one.
Αποφάσισα να χρησιμοποιήσω τον χάρακά μου για να ισιώσω τα τετράγωνα που έφτιαξα με τους ανεμόμυλους που είναι τετράγωνα 4 στοιχείων. Εάν θέλετε να κάνετε το αυθεντικό τετράγωνο 4 στοιχείων που αποτελείται από 2 σειρές των 2 τετραγώνων, στον χάρακα υπάρχουν οδηγίες για το κόψιμο λωρίδων, που είναι το 1ο βήμα.
I followed just the the second step. I made my 4-patch pinwheels using my left over blue stash builders and a neutral from Foundations Collection of Island Batik
Εγώ ακολούθησα το 2ο βήμα που είναι το ίσωμα των τετραγώνων. Εφτιαξα τα τετράγωνά μου με τα υφάσματα που μου έμειναν από τα ρολάκια μου και με ένα ουδέτερο ύφασμα από τα Βασικά των αγαπημένων μου Island Batik.
and trimmed them with the ruler, which was amazing. Take a detailed look below to see how this ruler works. Place the 4-patch square on the table.The numbers you see on top and on the right are the numbers of the unfinished block. I wanted my finished blocke to be 5 1/2″. Therefore I wanted to cut them to 6″. See below how I put the mark of 5 1/2″ on top of the center of my block.
και τα έκοψα γύρω γύρω με τον χάρακα, κάτι που ήταν εξαιρετικά εύκολο και αποτελεσματικό. Δείτε παρακάτω πώς δουλεύει ο χάρακας. Τοποθετήστε το τετράγωνο πάνω στην επιφάνεια κοπής. Τα νούμερα που βλέπετε πάνω και δεξιά είναι το μέγεθος μαζί με το περιθώριο ραφής. Ήθελα τα τετράγωνά μου να έχουν πλευρά 5 1/2″ καθαρά. Γι αυτό έπρεπε να τα κόψω στις 6″. Δείτε παρακάτω πώς έβαλα το σημείο των 5 1/2″ ακριβώς στο κέντρο του τετραγώνου μου.
I then trimmed whatever was outside of the right and top side of the ruler.
Μετά έκοψα ό,τι περίσσευε στη δεξιά και πάνω πλευρά του χάρακα
Then I turned my block in 180 degrees and put again the sign of the 5 1/2″ of the ruler on top of the center of my block. I trim again whatever is outside of the right and top side of the ruler and my block is accurate and ready to be joined. Take a look at the below picture how the already trimmed left and down sides are aligned with the line of the 6″ (unfinished).
Μετά περιέστρεψα το έργο μου κατά 180 μοίρες και έβαλα πάλι το σημάδι των 5 1/2″ του χάρακα πάνω στο κέντρο του τετραγώνου κι έκοψα ό,τι περίσσευε και πάλι πάνω και δεξιά και το τετράγωνό μου είναι ακριβέστατο και έτοιμο να το ενώσω. Δείτε στην παρακάτω φωτογραφία στην αριστερή και κάτω πλευρά που έχει ήδη κοπεί στο προηγούμενο βήμα και είναι ακριβώς στις 6″.
I repeated this with all my blocks and I then joined them in 4 rows by 4 blocks each. I added a border to reach the desired size (31 * 31″). I quilted in the ditch for the blocks and free motion on the border. I used again the silky batting by Hobbs, that I am in love with and here it is! A lovely baby quilt made with great precision!
Επανέλαβα τη διαδικασία αυτή για όλα μου τα τετράγωνα και τα ένωσα μετά σε 4 σειρές των 4 τετραγώνων η καθεμιά. Προσέθεσα ένα πλαίσιο για να φτάσω στο επιθυμητό μέγεθος (31 επί 31″). Καπιτονάρισα μέσα στις ραφές και έκανα ελεύθερες γραμμές στο πλαίσιο. Χρησιμοποίησα και πάλι τη μεταξωτή βάτα Hobbs, την οποία έχω ερωτευτεί και μου τελείωσε ήδη. Και να το έργο μου! Ενα πανέμορφο κουιλτάκι, που έγινε εύκολα με εξαιρετική ακρίβεια.
Should you wish to take a look at my previous projects, please press here
Αν θέλετε να δείτε τα προηγούμενα έργα μου στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος, ρίξτε μια ματιά εδώ
You may see my fellow Ambassadors below.
Παρακάτω μπορείτε να δείτε και τις ομολόγους μου.
Mania for quilts 
Your quilt is so pretty, and that was a great demonstration of the ruler. Have a fantastic day!
LikeLike
Thanks Jen!
LikeLike
Delightful little half square triangles…every single one is PERFECT!
LikeLike
Thanks my dearest Sally!
LikeLike
What a lovely project and a fun way to use that ruler!
LikeLike
Thank you Kathleen!!!
LikeLike
Love those pretty blues! And so nice by the sailboat painting!
LikeLike
Thank you so much!!!!
LikeLike
That is so pretty! I love the simple pinwheels in blue and white. It’s lovely. Great quilting, too.
LikeLike
Thanks Maryellen. You are always so kind!
LikeLike
Αγαπητή Μάνια,
ένα υπέροχο κουιλτάκι με τους ανεμόμυλους!
Τα Κάνεις όλα να φαίνονται τόσο εύκολα!
Έχω μία ερώτηση: έχω ένα σωρό παλιά υφάσματα,καλής ποιότητας.
Μπορώ να ξεκινήσω κάτι με αυτά;
Ή παραείναι ο μπελάς να κοπούν σε ίδια τετράγωνα κλπ.
Φαντάζομαι θα πρέπει να είναι όλα τα υφάσματα ίδια ποιοτικά;
Βλέπω που αγοράζετε όλες οι κατασκευάστριες πακέτα υφασμάτων.
Συγνώμη για την άγνοιά μου.
Θα χαιρόμουν αν μου απαντούσες.
Σε παρακολουθώ και μέσω YouTube.
Καλό υπόλοιπο καλοκαιριού από το μακρινό Βερολίνο.
Ειρήνη Ιωαννίδου
Στις Σάβ, 8 Αυγ 2020 στις 12:31 μμ ο χρήστης Mania for quilts έγραψε:
> Mania posted: ” I was so exciting with the contents of my second box! Many
> new things to try! Among them a ruler. From Studio 180 Design! I had never
> used a ruler designed by Deb Tucker. She designs and shells rulers that
> make easier many things when we make patchwork. ”
>
LikeLike
Σ’ ευχαριστώ πολύ Ειρήνη. Το πάτσγουορκ είναι συνυφασμένο με την αξιοποίηση των παλιών υφασμάτων. Μπορείς να διαβάσεις και την ιστορία στο βιβλίο μου “Πάτσγουορκ αλά Ελληνικά”. Για μένα ο κανόνας είναι ανάλογα με το έργο και τα υφάσματα.Και συγκεκριμένα ο τρόπος που πλένονται. Δλδ. αν φτιάχνεις ένα μαξιλάρι, ένα πάπλωμα, χρησιμοποιείς υφάσματα που πλένονται όλα με τον ίδιο τρόπο, μια και θα πλένεται συχνά στο πλυντήριο. Διαφορετικά υφάσματα πχ μπροκάρ, βελούδα κτλ, μπαίνουν σε ένα κουίλτ που καθαρίζεται με στεγνό καθάρισμα αραιά και πού. Το αν έχεις κουράγιο να τα κόψεις ένα – ένα αυτό είναι δικό σου θέμα, αλλά είναι κι αυτό μέρος της διαδικασίας και της χαράς. Το γεγονός ότι αγοράζουμε είναι είτε γιατί μας αρέσουν και τα ανακατεύουμε με παλιά και πιο φτηνα είτε γιατί έχουν τελειώσει τα υφάσματα που έχουμε σπίτι μας. Στην ομάδα του FB έχουμε άτομα που δουλεύουν αποκλειστικά με ανακυκλωμένα υφάσματα όπως η Vicky Harala. Σου στέλνω τα φιλιά μου από την Τζιά
LikeLike