February 2020 challenge: Log cabin blog hop and giveaway/ Πρόκληση Φεβρουαρίου 2020: Μπλογκοεπίσκεψη με θέμα τo στοιχείο log cabin και δωράκι

“A great challenge from an old favorite! There are so many ways to do a log cabin block. What will you pick? Choose your blocks from curved, triangle, wonky, star, twisted, classic. You can create variations by adding appliqué. Then choose your layout, there are way too many options to mention! Use any technique, paper pieced or traditional”. You may see this post about log cabin.

Μεγάλη πρόκληση με ένα παλιο αγαπημένο σχέδιο του παραδοσιακού πάτσγουορκ. Υπάρχουν πια τόσοι πολλοί τρόποι να κάνει κανείς ένα τετράγωνο log cabin. Μπορεί κανείς να διαλέξει από καμπύλα σχέδια, τριγωνικά, “ξεχαρβαλωμένα”, αστέρια, κλασικά, στριφογυριστά. Μπορεί κάποιος να προσθέσει και απλικέ. Εγώ διάλεξα το κλασικό σχέδιο που όμως το έκανα με βάση το χαρτί.Εδώ μπορείτε να δείτε τα σχετικά με το τετράγωνο log cabin

The required size was 36″*36″ at least. I made it oblong (32 * 44″). How I chose my theme? You know me. Catching Dreams is the name of the collection I should use. It was sent along with my first box by my favorite Island Batik and I had hidden it when I made the presentation of the box contents. Kathy Engle is the designer for Kari Nichols of Mountainpeek Creations.

Το μέγεθος που έπρεπε να φτιάξουμε ήταν 1 μ. επί 1 μ. τουλάχιστον. Εγώ το έκανα μακρόστενο (0,80 * 1,10μ.) Ξέρετε τώρα πώς διαλέγω εγώ θέμα. Κυνηγώντας όνειρα είναι το όνομα της παρακάτω συλλογής που είχα μπροστά μου και είχε φτάσει με το πρώτο κουτί του 2020 που μου είχαν στείλει τα αγαπημένα Island Batik. Σας την είχα κρύψει τότε. Kathy Engle η σχεδιάστρια για λογαριασμό της Kari Nichols των Mountainpeek Creations

The first thing I thought of making was a Dreamcatcher. I remembered there was one pattern on the UK magazine Love Patchwork and Quilting, issue 32. Unfortunately the pattern was wrong. I had made it once in the past and I had forgot all about it. But I remembered the way I corrected it. Whereas the pattern was calling for 8 pieces, I had to make a whole 9th piece in order to have an acceptable result. Therefore I made my Dreamcatcher. The fabrics were amazing!

Το πρώτο πράγμα που σκέφτηκα ήταν να κάνω μια ονειροπαγίδα. Θυμήθηκα ότι σε ένα περιοδικό Love Patchwork and Quilting, τεύχος 32, υπήρχε ένα ανάλογο σχέδιο. Δυστυχώς το σχέδιο ήταν λάθος. Το είχα ξανακάνει στο παρελθόν και το είχα ξεχάσει. Θυμήθηκα όμως ή ξανασκέφτηκα (;;;) τον τρόπο που το είχα διορθώσει. Ενώ το πατρόν έλεγε ότι η ονειροπαγίδα αποτελείται από 8 τμήματα, χρειαζόταν 1 ολόκληρο κομμάτι ακόμα για να βγει σωστή. Τέλος πάντων, αν έχετε κι εσείς αυτό το περιοδικό, να ξέρετε ότι πρέπει να κάνετε προσαρμογές. Έφτιαξα λοιπόν την ονειροπαγίδα στα μέτρα μου. Τα υφάσματα είναι το ένα καλύτερο από τάλλο.

I then added a dark border of 4″. I designed a log cabin on a piece of paper. I had decided to make my log cabins the clasic pattern, but FPP. I cut several stripes of all the fabrics and started sewing without choosing colors.

Τα πλαισίωσα με μια φάσα 10 εκ. Μετά σχεδίασα μια log cabin σε χαρτί. Έκοψα λωρίδες από όλα τα υφάσματα της συλλογής και άρχισα να ράβω χωρίς να επιλέγω υφάσματα. Τράβαγα λωρίδες στην τύχη.


Every piece was chaotic by itsself. But, when I joined them, I had a very nice piece of fabric and a beautiful external border.

Το αποτέλεσμα κάθε κομματιού ξεχωριστά χαοτικό, αλλά όλα μαζί, δίνουν ένα πανέμορφο αποτέλεσμα, δημιουργώντας ένα δεύτερο εξωτερικό πλαίσιο.

I embroidered on my Brillance 80 the name of the collection and my project in Greek and English.

Κέντησα με την καινούργια γαζωτική/κεντητική μου μηχανή Brillance 80 το όνομα της συλλογής και του έργου στα Ελληνικά και Αγγλικά.

I sandwitched using the Hobbs batting that I was sent in my box

Σαντουιτσάρισα με τη βάτα Hobbs που είχε μέσα το κουτί μου

I machine free motion quilted, following the circles on my base fabric. I also quilted in hand look stitch.

Καπιτονάρισα εξ ολοκλήρου στη μηχανή με ελεύθερο ακολουθώντας τους κύκλους που είχε επάνω το ύφασμα βάσης μου και χρησιμοποίησα και λίγο τη βελονιά που είναι απομίμηση του χεράτου καπιτοναρίσματος.

It is self understanding that I used my Schmetz needles, that I have been using the last years, even before Schmetz joins the Ambassadors program.

Εννοείται ότι χρησιμοποίησα τις βελόνες Schmetz, μια και είναι οι αγαπημένες μου και τις χρησιμοποιώ χρόνια τώρα, πριν ενταχθούν στο πρόγραμμα των Island Batik. Αν θέλετε να τις δοκιμάσετε κι εσείς, ρίξτε μια ματιά εδώ.

Then feathers and arrows were added by hand as well as beads

Μετά προστέθηκαν τα ανάγλυφα φτερά και βέλη και οι χάντρες

and voila! I struggled a lot with this project because many things were happening at the same time, but the result was rewarding!!!!

και voila. Ζορίστηκα πολύ χρονικά γιατί έτρεχαν διάφορα αυτό το διάστημα, αλλά το αποτέλεσμα με αποζημίωσε.

I would like to make you happy, as I was with this project. Therefore, I am offering two pieces of fabric from previous collections to two persons (half yard purple and a little bit less than half a yard turquoise). The offer is open internationally.

Για να χαρείτε λοιπόν κι εσείς όσο κι εγώ, έχω για δυο τυχερούς δυο κομμάτια ύφασμα (μισό μέτρο μοβ και κάτι λιγότερο από μισό μέτρο τυρκουάζ)


In order to have the opportunity to win, please leave a comment below this post till 28th of February (incl) and be sure that you are following my blog in whatever way you like. The winners will be anounced on 29th of February.

Για να μπείτε στην κλήρωση, αφήστε μου μέχρι και τις 28.2 παρακάτω ένα σχόλιο και βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τη σελίδα μου με όποιο τρόπο σας εξυπηρετεί. Η κλήρωση θα γίνει στις 29.2.

Should you wish to take a look at my previous projects, please press here

Αν θέλετε να δείτε τα προηγούμενα έργα μου στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος, ρίξτε μια ματιά εδώ

You may see my fellow Ambassadors below.

Παρακάτω μπορείτε να δείτε και τις ομολόγους μου.

Asmussen, CarolinaWilton, Connecticuthttps://www.carolinasmussen.com/moodboard
Best, MeganFerndale, Washingtonww.bestquilter.com
Boatright, PamelaCoos Bay, Oregonhttps://www.pamelaquilts.com/
Fulton, JenniferIndianapolis, Indianahttp://www.inquiringquilter.com/questions
Govindan, VasudhaHouston, TXstoriedquilts.com
Hart, JoanneBirmingham, UKwww.unicornharts.com
Hatziioannidi, ManiaAthens, Greece, Europewww.maniaforquilts.com
Henton, CarlaWright, Kansashttp://www.createinthesticks.com/
Kauffman, ConnieNappanee, INhttp://www.kauffmandesigns.blogspot.com
Leachman, EmilyCharlotte, North Carolinahttp://thedarlingdogwood.blogspot.com/
Looney, DeniseGrafton,Ilhttps://fortheloveofgeese.com
Malasky, LeahLake City, SChttp://www.quilteddelights.com
Manke, SallyArcadia, Michiganhttps://www.sallymanke.com/blog
McAuliffe, MaryellenFranklin Squarehttp://www.marymackmademine.com/
Moellers, CarolGreene, Iowahttps://carolmoellersdesigns.com/welcome/http-carolmoellersdesigns-com/
Renna, GailTallahassee, FLhttp://quilthaventhreads.wordpress.com
Riley, SharonWallingford, PAhttps://www.facebook.com/SewRileyDesigns/
Roberts, MichelleBethersden, kent, UKwww.creativeblonde.co.uk
Sheppard, GailSurrey, British Columbia, Canadahttps://quiltinggail.wordpress.com
Strauser, JenniferMETUCHEN, NJhttp://dizzyquilter.com/
Thomas, JenniferHenderson, North Carolinahttps://curlicuecreations.blogspot.com/
Vermilya, AlisonGettysburg, PAhttps://littlebunnyquilts.blogspot.com/
Walker, SandraKingsville Ontario Canadahttp://www.mmmquilts.com
Webster, SuzyApple Valley, MNhttps://websterquilt.blogspot.com
Yamamoto, JanetHamiltonhttps://www.facebook.com/WhispersOfYore/

44 comments

  1. Είναι φανταστικό και που να το δείτε και από κοντά! Φοβερή δουλειά, συγχαρητήρια 😀

    Like

  2. Mania, this is absolutely stunning! I am so, so impressed that you made a dream catcher! And the feathers are probably my favorite part–so beautiful, and so creaive,a nd so true to the collection! A really amazing quilt!

    Like

  3. Πάντα με ευφάνταστα και πρωτότυπα σχέδια.. Πολύ όμορφη η ονειροπαγίδα σου.. Μπράβο…

    Like

  4. I love your quilt! The fabrics and the pattern are very nice. I like how you added the feathers to the dream catcher circle. I follow you on Bloglovin

    Like

  5. How lovely and motivates me to make a dream catcher quilt! Lovely fabrics and design! Thank you for sharing some fabric as a giveaway! I follow your blog and enjoy it!

    Like

  6. Τοσο ομορφο εργο που μας ταξιδευει!!
    Μπραβο- για αλλη μια φορα!!!

    Like

  7. Υπέροχο και αυτό το έργο σου Μάνια μου!!! Χάρμα οφθαλμών!!! Νοιώθω πολύ τυχερή που το θαύμασα κι από κοντά!! Μπράβο και πάλι μπράβο!!!

    Like

  8. I just love this Mania! A couple of years ago I bought a Dreamcatcher for my grandson, and he loves it and believes in its powers. I may keep this quilt on the back burner of ideas for future quilts for him! Wonderful work, with gorgeous fabrics!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s