Mania

Teresa Down-Under, her “Turnabout Patchwork” and some giveaways- Η Τερέζα, το βιβλίο της και μερικές προσφορές

Teresa is well known among Greek quilters even if she lives in Australia. Her videos are very popular even if they are in inches. Sometimes you can ignore the measurement and just follow the instructions.

Την Τερέζα κι ας είναι Αυστραλέζα, την ξέρουμε και στην Ελλάδα. Φτιάχνει εύκολα βιντεάκια που τα κοινοποιούμε διάφοροι πολλές φορές. Σε ίντσες η αλήθεια είναι, αλλά μερικά αρκεί να τα βλέπεις και χωρίς διαστάσεις.

She had issued her first book a while ago.”Turnabout Patchwork”. I was honored to be chosen among the blogs to test and present one of the patterns of the book.

Έβγαλε πριν λίγο καιρό το πρώτο της βιβλίο με τίτλο “Turnabout Patchwork”. “Ευέλικτα στοιχεία” θα το έλεγα εγώ σε πολύ ελεύθερη μετάφραση. Μου έκανε την τιμή να με επιλέξει και να μου στείλει ένα αντίτυπο του βιβλίου της για να δοκιμάσω ένα από τα σχέδια.

In her book she shows to us how 6 patterns can give us 23 different quilts, not by the way we make the set up but by cutting them and turning and having fan. You may see below some of the patterns

Το βιβλίο αυτό παρουσιάζει πώς από 6 μόνο σχέδια τετραγώνων μπορεί κάποιος να κάνει 23 διαφορετικά παπλώματα, όχι επειδή τοποθετεί διαφορετικά τα τετράγωνα, αλλά επειδή τα κόβει, τα στριφογυρίζει και γενικώς περνάει τόσο διασκεδαστικά με αυτά. Βλέπετε ενδεικτικά κάποια από τα σχέδια παρακάτω:

I am giving you the blog hop schedule. Next to the date you may see the name of the initial block and below that, you have the name of the new block. Then you have the bloggers who tested this pattern

Σας βάζω παρακάτω το πρόγραμμα του blog hop (πρέπει να σκεφτούμε μια Ελληνική λέξη γι αυτό). Δίπλα στην ημερομηνία βλέπετε το όνομα του αρχικού τετραγώνου και από κάτω αυτό που έδωσε η Τερέζα στο καινούργιο τετράγωνο, σε ελεύθερη μετάφραση. Και στη συνέχεια βλέπετε τις bloggers που ανέλαβαν τα τετράγωνα αυτά.

Please do not forget to visit everyday the relative blogs, because every day one lucky person will win an electronic copy of the Book and another one one pattern of his/her choice of Teresa’s Etsy shop.

Μην ξεχάσετε να επισκέπτεστε κάθε μέρα τα αντίστοιχα blogs, γιατί ένας τυχερός για κάθε blog θα κερδίσει από ένα ηλεκτρονικό αντίτυπο του βιβλίου της και άλλος ένας ένα πατρόν που θα διαλέξει από το ηλεκτρονικό κατάστημα της Τερέζας.

January 30 – Quarter Snow Ball / 30 Ιανουαρίου – Χιονόμπαλα κατά το ένα τέταρτο  

Arrowhead – Αιχμή του βέλους

Sweet Bows – Γλυκύτατα παπιονάκια

Tutti-frutti – Τούτι φρούτι

Sun Dunes – Αμμόλοφοι

February 1 – Modern Shoofly – 1η Φεβρουαρίου

Flying Butterflies – Πεταλούδες που πετάνε

Flying Flags- Σημαίες που ανεμίζουν

Flying Confetti -Κομφετί στον αέρα

February 2 – Half Square Triangles (HSTs) and squares / 2 Φεβρουαρίου Τρίγωνα από Μισό Τετράγωνο (ΤΜΤ) και τετράγωνα

Rose Garden Star – Τριαντάφυλλο στον κήπο

Flying Rainbows – Ουράνια τόξα

Flying Butterflies – Πεταλούδες που πετάνε

Swirl –  Δίνη

Houndstooth – Κυνόδοντες

Becca Fenstermaker blog: Pretty Piney

Diamond Star – Καρό αστέρι

February 4 – Striped Fabric Block / 4 Φεβρουαρίου – Ριγέ τετράγωνο

Shells – Κοχύλια

Xs and Os – Χ και Ο

Jaws – Σαγόνια

Arrowhead – Αιχμή του βέλους

February 6 – Coordinated Strips / 6 Φεβρουαρίου – Συνδυασμένες λωρίδες

Peaks – Κορυφές

Diamond and Crosses – Καρό και σταυροί

Knots and Crosses – Κόμποι και σταυροί

February 8 – Double Disappearing Nine-Patch / 8 Φεβρουαρίου – Διπλό τετράγωνο των 9 στοιχείων που εξαφανίζονται

Holiday Trellis – Δίχτυ

Stepping Stones – Σκαλοπάτια

Two for One – Από ένα – δύο

Cross – Σταυρός

And if you want to follow Teresa, you may find below the links to her social media pages.

Τα κοινωνικά δίκτυα που μπορείτε να βρείτε την Τερέζα είναι τα παρακάτω:

YouTube: http://www.youtube.com/user/antipodas1
Facebook: http://www.facebook.com/teresadownunder
Instagram: http://www.instagram.com/teresadownunder
Blog: http://mypatchwork.wordpress.com
Pinterest: http://www.pinterest.com/antipodas
Twitter: http://www.twitter.com/antipodas

7 comments

  4. Blog hop —>βόλτα στα ιστολόγια
    Καλημέρα Μάνια, σε ευχαριστώ για την ανάρτηση, μου αρέσουν πολύ αυτά τα σχέδια που από 2-3 παραλλαγές βγάζεις εντελώς διαφορετικά μοτίβα, θα παρακολουθώ τις αναρτήσεις για περισσότερη έμπνευση🙏🙏😍😍😍

    Like

    Reply

Leave a comment